Будет ли биксби говорить по русски. Bixby — Что Это Такое? Всё о Голосовом Помощнике Samsung

Наконец-то представила свои флагманы Galaxy S8 и S8+ . Оба смартфона получили нового голосового помощника Bixby.

А вот, собственно, что говорит Samsung касаемо Bixby:

Биксби-это не обычный голосовой помощник, а, скорее, интуитивно понятный и всеобъемлющий интерфейс, который использует контекстную осведомленность, чтобы узнать привычки пользователя и реагировать соответствующим образом.

Похоже, это действительно новый способ взаимодействия со своим смартфоном.

Другие помощники, такие как Siri, Google Assistant, Alexa и Cortana получают информацию по запросу в интернете, а потом доносят её до пользователя. Bixby отличается тем, что это не поисковик. Это помощник, направленный на упрощение пользовательского опыта при использовании телефона, приложений и услуг.

Для вызова Bixby достаточно назвать его имя вслух или нажать на специальную кнопку. Помощник выполняет 4 основные функции:

Bixby Voice

Bixby распознает естественную речь. Благодаря голосовому управлению пользователь может выполнять различные задачи, связанные со своим смартфоном. Мы говорим про звонки, галерею, настройки и так далее. Первоначально Bixby будет поддерживать английский и корейский, но впоследствии появятся и другие языки.

Bixby Vision

Bixby Vision использует камеру дополнительной реальности, чтобы определять окружающие предметы. В целом обо всем окружающем можно узнать всю необходимую и полезную информацию. Функционал также позволяет переводить текст, сканировать QR-коды и определять местоположение.

Bixby Reminder

Основываясь на рутинных вещах и местоположении пользователя, Bixby обеспечивает контекстным напоминанием. Пользователи могут создавать оповещения о заданиях в указанное время или месте. Дальше больше, Bixby Reminder может напомнить вам на какой странице вы закончили читать вашу книгу.

Bixby Home

Это собрание всего необходимого в одном месте. Все в чем нуждается пользователь: приложения, сервисы, рутинные обязательства и многое другое появляется на экране.

Bixby – это амбициозный проект от Samsung. Но пока что он работает только где-то с 10 приложениями для Android от Samsung. На мероприятии, посвященном этому инновационному помощнику, производитель уверял, что Bixby будет работать с помощью сторонних приложений и с Samsung Connect (умное подключение домашних девайсов).

Bixby - это интеллектуальный помощник для Galaxy S8 и S8+,который предстаёт в своём роде ответом Samsung на подобные виртуальные продукты, которые ныне обретаются на рынке, но трудно сказать, как развернётся конкуренция из-за незаконченной работы над ним.

Дело в том, что несмотря на то, что Galaxy S8 уже официально представлен, Samsung намекнула в пресс-релизе до обнародования, что её продукт до сих пор нуждается в доработке. Она объявила, что продолжит работу над своим помощником до появления линейки S8 в магазинах и, вероятно, ещё долгое время. В дальнейшем компания планирует интегрировать его в другие свои интеллектуальные устройства.

Несмотря на сомнения в том, как Bixby будет функционировать в реальном мире, на бумаге он обладает некоторыми исключительными качествами. В первую очередь, это лёгкий доступ. Интеллектуальный помощник располагает специальной кнопкой на левой стороне S8, нажатием которой потребитель может вызвать его или произнести фразу - Bixby.

Он также доступен через приложение камеры и способен говорить на 52 языках в отличие от 21, которыми владеет Siri.

Интеллектуальный помощник Samsung по своей структуре состоит из трёх частей под названиями Voice, Vision и Home.

Давайте взглянем на них чуть поближе.

Bixby Voice

Bixby Voice очень близок к популярным виртуальным голосовым помощникам. Но в отличие от Siri, Alexa и Cortana, которые сосредоточиваются на использовании веб-ресурсов для ответа на вопросы, он акцентирует внимание на внутренние качества. Как считает Samsung, «всё, что делается касанием, возможно совершать голосом». Компания намеревается в один прекрасный день позволить потребителю использовать своё устройство в полном объёме через Bixby, что представляется непростой задачей, пока далёкой от выполнения.

Голосовой помощник Samsung на первое время работает с функциями телефона, обмена сообщениями, камеры, а также с параметрами настройки и контактами. Потребитель в состоянии применять речевые команды для показа фотографий, получения входящей почты и совершения вызовов.

Bixby Vision

Представляет собой видеокамеру дополненной реальности с возможностями распознавания изображений вроде Google Goggles, которые потребитель, скорее всего, применит для идентификации приобретаемых продуктов. Например, он может указать на бутылку вина, чтобы найти его цену и другие лаконичные детали наподобие рекомендуемого сочетания блюд. Samsung объявила о сотрудничестве с Pinterest и Amazon среди других партнёров для расширения области применения своего помощника.

Помимо покупок, потребитель также может использовать Vision, чтобы различать близкие предметы, например, цветы и деревья. При обнародовании S8 демонстрировался другой вариант использования, когда потребитель делал снимок достопримечательности, а помощник предоставлял историческую информацию о ней, как и рекомендации местного ресторана.

Bixby Home

Bixby Home представляет собой вертикальную панель «приглашений» для таких вещей, как погода, управление интеллектуальными домашними устройствами, новости и слежение за физическим состоянием. Он также ссылается на сторонние приложения вроде Facebook, Twitter и YouTube.

Как видите, на «бумаге» все возможности нового голосового ассистента от компании Samsung, действительно впечатляют. Особенно круто получиться в том случае, если южнокорейский гигант действительно сдержит свое слово и будет постоянно дорабатывать эту функцию. На данный момент, Samsung не сомневается в успехе Bixby. И это очень хорошо - у продукта есть все шансы стать лучше

Судя по обращениям и количеству поисковых запросов, то мучения с отключением голосового помощника Bixby, так и не закончились. В принципе, это понятно и как один из вариантов. Смартфоны, где присутствует кнопку Bixby дешевеют и появляются всё новые и новые пользователи, которые недоумевают зачем на устройствах с русской прошивкой установлено приложение, которое ни «бум-бум» по-русски. Разработчики обещали обучить сей голосовой помощник великому и могучему к осени, затем уж именно в октябре, но что-то пошло не так. Поговорить с телефоном можно на английском, либо корейском языках, а для прошивок «SER/SER/SER» это чудо корейской IT технологии, вообще недоступно.

И вдруг, без объявления войны, появилась штатная кнопка, что позволяет юзерам отключить (важно - , а только отключить) без установки какого-либо стороннего софта.


Но все эти чудеса произошли, как обычно: у кого-то появилась такая возможность, а у кого-то нет. Еще появился баг\фича\так задумано девелопером - не знаю, но после официального выключения Bixby, часть пользователей просто не может его включить обратно. Нет управления этой функцией. Нет и всё. Пропадает значок «шестеренка» и активация через «Bixby Home Screen». Может Samsung огорчился и решил, что раз выключили, то и ходите как дураки с кнопкой, которая не несет больше никакого функционала. Обходится относительно легко - сброс. Но сам факт имеет место быть.

Так что, если вас раздражает вызов голосового помощника Bixby, а не вариант, то инструкция ниже, как раз подойдет вам. Если честно, то лично я, не исполнял все «па» описанные в мануале на своём телефоне Samsung Galaxy S8 (т.к. уже переназначена кнопка) , но принимал участие в «мучениях» над девайсами своих коллег.

Все действия производились на прошивке AQJ5 (настройки -> о телефоне -> сведения о ПО)

Удаляем все обновления всех приложений Bixby (если надо и если пункт активен) Настройки -> Приложения > нужное нам > три точки -> Удалить обновления;

Разрешаем установку из неизвестных источников: Настройки -> Экран блокировки и защита -> Неизвестные источники;

Устанавливаем все(!) версии приложений Bixby, что предоставлены в теме

«Приложение не установлено» или «Файл с таким именем уже установлен»

Это частое явление, когда мы устанавливаем какие-то левые *apk. Например, при слитой в сеть «Галерея» с Андроид 8 (Oreo) для установки производились аналогичные действия.

Включаем или выключаем (зависит от текущего состояния), «Безопасный запуск»: Настройки -> Экран блокировки и защита;
После активации или деактивации -> перегружаем телефон


Очищаем данные вновь установленных приложений (а так же BixbyDummy) Настройки -> Приложения -> все, что установили -> Память > Очистить данные;

Запускаем Bixby -> вместо «Привет, ваше имя» должна показаться «шестерёнка» -> выключаем

Всё, занавес.



Спасибо «RAUB»

P.S. Инструкция рабочая! Из всех телефонов только 2 (два) не поддались никаким уговорам с танцами и бубнами. Один - «серый» из ОАЭ, второй был приобретён совсем недавно. Кол-во подходов на внесение изменений в приложение Bixby для появления шестерёнки - где-то от 4 до 6. А вот количество перезагрузок и откатов кэш\данных, как и вкл\выкл безопасности с последующими ребутами - устали считать. Но победили.

Недавно мы рассказывали о том, что голосовые функции виртуального ассистента Bixby, дебютировавшего во флагманах Samsung Galaxy S8 и Galaxy S8+ стали доступны в некоторых странах Европы, Азии и Африки. Сегодня соответствующая функциональность добралась и до СНГ. EAC-модели начали получать обновление ключевых сервисов, после установки которого стали активными основные возможности Bixby по голосовому управлению смартфоном. Правда, пока ассистент понимает лишь два языка – корейский и английский (Samsung обещает добавить другие локализации «скоро»), но диктовка текста голосом работает с русской раскладкой и распознает речь довольно четко. Присутствует система накопления баллов для повышения уровня и получения наград, есть возможность выбора мужского или женского голоса. Список команд разделен на категории в зависимости от приложения. На данном этапе доступны многие стандартные приложения (в том числе Галерея, Камера, Мои файлы), а также некоторые сторонние программы (преимущественно социальные сети). В дальнейшем их число должно быть расширено. А вы пользуетесь голосовыми ассистентами?

Персональный ассистент на смартфонах Samsung Galaxy S8 обрёл успех в Южной Корее. Нажав на кнопку вызова голосового помощника Bixby, вы запустите функциональность искусственного интеллекта для обработки запросов пользователя. И с некоторых пор, сделать это можно будет даже на холодильнике и другой бытовой технике.

Samsung Bixby теперь не только в Galaxy S8

В Samsung уверены, что многие на домашнем рынке в Южной Корее хотят купить флагманские смартфоны Galaxy S8 и Galaxy S8 Plus не только из-за лучшего аппаратного оснащения и удивительных экранов. Программное обеспечение на этот раз переходит на совершенно новый уровень функциональности. И во многом благодаря голосовому помощнику Bixby для Galaxy S8.

Виртуальный ассистент отныне станет внедряться и в бытовую технику Samsung. Купить её можно будет сразу же с предустановленным программным искусственным интеллектом Bixby. Это касается следующих устройств:

Холодильники;

Пылесосы;

Первым устройством в этом потоке самостоятельной бытовой техники с искусственным интеллектом Samsung Bixby станет уже находящийся в продаже холодильник Family Hub 2.0. Соответствующее обновление программного обеспечение уже готово для установки через Wi-Fi-сеть.

Что даёт голосовой помощник Bixby в бытовой технике Samsung?

Поиск рецептов, не касаясь грязными руками ни одного из электронных устройств на кухне;

Обработка запросов относительно погоды, заторов на дорогах, информации по билетам и так далее;

Запись по диктовке рецептов, списка покупок и многого другого;

Поиск и выбор передачи для воспроизведения фоном во время готовки;

Запуск и зачитывание информации в кухонных приложениях.

Где и как работает Bixby?

В России Bixby пока не работает. Но как только его протестируют в родной стране Samsung, начнётся экспансия этого сервиса по всему миру. В том числе следует ожидать и Bixby на русском. Включить и активировать его можно будет по вызову: «Привет, Биксби» (от англоязычного «Hello, Bixby»).